L'authentique ferme de vacances du village de Sviny vous offre beaucoup d'espace et d'intimité. Ici, vous pourrez profiter de la belle et belle nature de la Bohême du Sud et de la proximité des villes et des châteaux historiques.
Vous pouvez marcher, faire du vélo ou nager ici. À Veseli nad Luznici, vous trouverez un lac avec une plage et un café de plage. Les villes environnantes disposent généralement de piscines extérieures, comme Sobeslav, à proximité.
La ferme a été construite en 1926 dans le style paysan traditionnel de la Bohême du Sud (vers 1850). La maison est située en bordure d'un village de Sviny (à 4 km de la ville de Veseli nad Luznici) avec environ 300 habitants et de nombreuses fermes authentiques de la Bohême du Sud. Une autoroute a été construite le long de Veseli, ce qui signifie que depuis octobre 2015, il n'y a plus que du trafic local dans le village. La cour clôturée fait environ 300 m2, la superficie totale de la ferme est d'environ 650 m2. Derrière la grange et le long de la route se trouve un pré d'environ 4000 m2.
Composition : séjour, deux chambres (une chambre avec deux lits simples et l'autre avec un lit double), salle de bain avec douche et WC. Cuisine séparée avec coin repas, plaques à induction, réfrigérateur, micro-ondes, Senseo, cafetière, lave-linge, TV (numérique satellite), lecteur multimédia, chauffage central au gaz.
Terrasse ensoleillée, salon de jardin neuf, transat, table de ping-pong et plusieurs vélos. La maison de vacances est complète, meublée selon les normes néerlandaises et peut accueillir quatre personnes. La maison est conservée dans son état d'origine et offre beaucoup d'intimité grâce à son emplacement idéal. Les zones offrent beaucoup de plaisir aux enfants. Les chiens ayant un bon comportement sont bienvenus.
Il y a un petit magasin dans le village. À Veseli nad Luznici, il y a environ 5 supermarchés, un magasin de nuit et plusieurs restaurants. À Tabor et Ceske Budejovice, vous pouvez visiter des hypermarchés tels que Globus, Tesco et Kaufland.
Coût supplémentaire:
Le gaz, l'électricité et l'eau sont inclus en période estivale, le nettoyage final coûte 850 couronnes (environ 34 €). Apportez votre propre linge de lit, de cuisine et de serviettes. Pendant les "mois froids" - de septembre à mai, la consommation réelle d'énergie sera déduite d'une caution de 100 € par semaine. Le WIFI est disponible. Le café local dispose d'un excellent WIFI ouvert (hospudka).